@MASTERSTHESIS{ 2014:1215110544,
 	title = {As cartas rufinianas: um diálogo inconcluso},
 	year = {2014},
 	url = "http://localhost:8080/tede/handle/tede/307",
 	abstract = "A presente dissertação procura descrever o modo de fazer literatura de Joel Rufino dos Santos na obra Quando eu voltei, tive uma surpresa (cartas a Nelson) (2000), de conteúdo autobiográfico, composta de cartas escritas, quando preso político nas dependências do presídio do Hipódromo, na cidade de São Paulo, tendo como principal destinatário seu filho Nelson. Pretende-se, colocando-a em diálogo, primeiramente, com a obra, de mesma autoria, também autobiográfica, Assim foi (se me parece) (2008a), refletir sobre “o como” o autor-criador enreda determinados temas da sociedade brasileira. Entre os temas, citam-se a condição do negro e seu lugar na sociedade em questão, a função que teve o futebol arte no Brasil, as relações entre literatura e história, a postura do intelectual perante as necessidades do povo, suas reflexões de preso político, o papel da literatura frente todas essas questões, todas elas aludidas nas cartas, ainda que de forma pedagógica e infanto-juvenil. Optou-se por uma metodologia interpretativa de cunho qualitativo e, a partir do pensamento de que a linguagem, em especial a literária, se constitui na interação com o dizer do outro, permeado por valores religiosos, éticos, estéticos e sociais, construídos no seio de uma dada cultura. Supõe-se, a partir desse pensamento, que o autor-criador, em suas cartas, apropria-se de dizeres já ditos, sejam eles romanceados ou não, na intenção de emponderar suas vozes, elos da sua própria voz, desmistificando saberes consolidados e, procurando (re)instituir lugares não concebidos em uma sociedade construída sob os pilares conceituais europeus. Esta proposta de análise insiste em não perder de vista o contexto da sociedade brasileira em processo, - o antes, o durante e o depois da escrita das cartas – contemplando o ato de escritura e de leitura, no próprio ato de vivência e de construção das vozes proclamadas, entre as contingências e ambivalências do ensurdecido grito por liberdade nos tempos modernos.",
 	publisher = {Universidade do Grande Rio},
 	scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras e Ciências Humanas},
 	note = {Unigranrio::Letras e Ciências Humanas}
}